Keine exakte Übersetzung gefunden für منع تهريب الأسلحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch منع تهريب الأسلحة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estas normas ayudan a evitar el tráfico de armas a través del espacio aéreo de Uganda.
    وتساعد هذه الأحكام على منع تهريب الأسلحة عن طريق المجال الجوي الأوغندي.
  • Esos incidentes subrayan cuán importante será que un nuevo Gobierno palestino garantice que sus fuerzas de seguridad trabajen en armonía para impedir el contrabando de armas, imponer el orden público y actuar con firmeza contra los que perpetran ataques contra Israel.
    وتُبرز تلك الأحداث مدى أهمية أن تكفل الحكومة الفلسطينية الجديدة عمل قواتها الأمنية في انسجام على منع تهريب الأسلحة وفرض القانون والنظام في الداخل واتخاذ إجراءات حازمة ضد من يستمرون في شن الهجمات على إسرائيل.
  • Adopción de medidas para prevenir los intentos de importar o introducir mediante contrabando armas y explosivos de todas clases, y como sigue:
    الإجراءات المتخذة لمواجهة ومنع محاولات جلب أو تهريب الأسلحة والمفرقعات بأنواعها:
  • En marzo de 2003 se estableció una nueva dependencia policial denominada Dependencia Policial de Ramon Border para supervisar la frontera con Egipto con el fin de evitar el contrabando de personas, estupefacientes y armas.
    وفي آذار/مارس 2003، شكلت وحدة شرطة جديدة تحت اسم ”وحدة رامون لشرطة الحدود“ من أجل رصد الحدود مع مصر بهدف منع تهريب الأشخاص والمخدرات والأسلحة.
  • Es necesario que el plutonio no sea utilizado como combustible en reactores de uso civil, se guarde en recintos bien protegidos y quede inmovilizado para impedir su contrabando y reutilización en armas nucleares.
    ويجب عدم استخدام البلوتونيوم كوقود في المفاعلات المدنية، كما يجب الاحتفاظ به في مواقع محمية بشكل جيد، وتثبيته من أجل منع تهريبه وإعادة استخدامه في الأسلحة النووية.